voyage maroc

Savoir bien se tenir au Maroc

Il n’est jamais très facile lorsqu’on voyage à l’étranger de savoir comment bien se comporter. Voici un petit guide sur la bonne étiquette à adopter quand on voyage au Maroc.

L’étiquette et les coutumes marocaines

Dans l’ensemble, les Marocains sont tolérants et extrêmement hospitaliers. Bien que la plupart des gens soient religieux, ils sont généralement faciles à vivre. Néanmoins, vous devez essayer de ne pas heurter les croyances religieuses des gens, en particulier celles des personnes plus âgées et plus conservatrices. Évitez, par exemple, de porter des vêtements révélateurs, de vous embrasser et de vous câliner en public, de manger ou de fumer dans la rue pendant le ramadan.

Comment s’habiller au Maroc

Les vêtements sont un élément particulièrement important de la culture et de l’étiquette marocaines. De nombreux Marocains, en particulier dans les zones rurales, peuvent être offensés par des vêtements qui ne couvrent pas entièrement les parties du corps considérées comme « privées », notamment les jambes et les épaules, surtout pour les femmes.

Il est vrai que la plupart des jeunes Marocaines ne portent pas de voile – même si elles peuvent très bien porter un foulard – et que dans les villes, les Marocaines portent des hauts à manches courtes et des jupes jusqu’aux genoux. Mais elles peuvent alors subir davantage de harcèlement.

Les hommes peuvent porter des T-shirts sans manches et des shorts au-dessus du genou.

Vêtements pudiques

La notion musulmane de « tenue modeste » exige que les femmes soient couvertes du poignet à la cheville, et les hommes de l’épaule au genou. Dans les zones rurales au moins, il est bon de suivre l’étiquette vestimentaire en vigueur au Maroc. Il est absolument déconseillé aux femmes de porter des shorts ou des jupes au-dessus du genou, ou aux membres des deux sexes de porter des T-shirts sans manches ou des shorts très courts. Même les T-shirts ordinaires peuvent être considérés comme des sous-vêtements, en particulier dans les zones rurales de montagne. Pour décider de la tenue à porter au Maroc, le meilleur guide est de noter ce que portent les habitants et de s’habiller de la même manière.

Étiquette à table au Maroc

En mangeant dans les cafés locaux, ou si vous êtes invité dans une maison, vous remarquerez que l’étiquette au Maroc est d’utiliser vos mains plutôt qu’un couteau et une fourchette. Les musulmans ne mangent qu’avec la main droite (la gauche est utilisée pour les toilettes), et vous devez faire de même. Tenez le pain entre les doigts et utilisez votre pouce comme une cuillère ; il est souvent plus facile de jeter le centre mou du pain et de n’utiliser que la croûte.

Lorsque vous mangez dans une assiette commune chez quelqu’un, l’étiquette de la table au Maroc consiste à ne prendre que ce qui se trouve immédiatement devant vous, à moins que l’hôte ne vous offre spécifiquement un morceau de viande.

Étiquette domestique au Maroc

Lorsque vous êtes invité dans une maison, vous enlevez normalement vos chaussures avant d’entrer dans les pièces de réception – suivez l’exemple de votre hôte. Il est de coutume au Maroc d’apporter un cadeau : des pâtisseries sucrées ou du thé et du sucre sont toujours acceptés, et vous pouvez même apporter de la viande (selon un arrangement – un poulet de la campagne par exemple, encore vivant bien sûr) à une maison plus pauvre.

L’étiquette du pourboire au Maroc

L’étiquette au Maroc consiste à donner un pourboire – entre autres – aux serveurs des cafés (1dh par personne) et des restaurants (environ 5dh dans les endroits modérés, 10-15 pour cent dans les endroits haut de gamme) ; aux conservateurs des musées et des monuments (3-5dh) ; aux gardiens de voitures (5dh) ; aux pompistes (3-5dh) ; et aux porteurs qui chargent vos bagages dans les bus (5dh). Les chauffeurs de taxi n’attendent pas de pourboire, mais en apprécient toujours un.

Visiter les mosquées au Maroc

L’une des principales déceptions d’un voyage au Maroc si vous n’êtes pas musulman est de ne pas être autorisé à entrer dans ses mosquées. Les seules exceptions sont la structure almohade partiellement restaurée de Tin Mal dans le Haut Atlas, la Grande Mosquée de Smara au Sahara occidental, la cour du sanctuaire-mosquée de Moulay Ismail à Meknès et la mosquée Hassan II à Casablanca. Ailleurs, les non-musulmans devront se contenter d’un coup d’œil occasionnel à travers des portes ouvertes, et même dans ce cas, vous devez faire preuve de sensibilité : les gens ne semblent pas s’opposer à ce que les touristes jettent un coup d’œil dans la mosquée Kairaouine à Fès (l’édifice religieux le plus important du pays), mais dans le pays, vous ne devez jamais vous approcher trop près d’un sanctuaire.

Koubbas

Cette règle s’applique aussi bien aux nombreuses koubbas blanchies à la chaux – les tombes des marabouts, ou saints locaux (généralement en forme de coupole : koubba signifie en fait « coupole ») – qu’aux zaouïas « monastiques » des différentes confréries soufies. Il est également conseillé d’éviter de traverser les cimetières, qui sont également considérés comme des lieux sacrés.

Les femmes qui voyagent au Maroc

Il ne fait aucun doute que, pour les femmes en particulier, voyager au Maroc est une expérience très différente de celle d’un voyage dans un pays occidental. L’une des raisons en est que les rôles distincts des sexes sont beaucoup plus définis qu’en Occident, et les mœurs sexuelles beaucoup plus strictes. Dans les villages et les petites villes, et même dans les médinas des grandes villes, de nombreuses femmes portent encore le voile et la rue est strictement le domaine de l’homme. La plupart des hommes marocains s’attendent encore à épouser une vierge, et la plupart des femmes ne fumeraient jamais une cigarette ou ne boiraient jamais dans un bar, la présomption générale étant que seules les prostituées font de telles choses.

Il faut dire que ces idées disparaissent peu à peu chez les jeunes citadins, et vous trouverez aujourd’hui des Marocaines qui boivent dans les bars les plus sophistiqués, et encore plus souvent dans les cafés, qui étaient, jusqu’à très récemment, une chasse gardée masculine. Dans les Villes Nouvelles des grandes villes, et notamment dans la région de Casa-Rabat-El Jadida, et à Marrakech, vous verrez la plupart des femmes sans voile ou même sans foulard. Vous verrez également des jeunes des deux sexes se côtoyer, mais vous pouvez être sûr que les possibilités de relations sexuelles avant le mariage sont réduites au minimum. Même dans les sociétés marocaines traditionnelles, les femmes berbères des montagnes, qui effectuent la plupart des travaux pénibles, jouent un rôle beaucoup plus ouvert dans la société et utilisent rarement le voile.

Le harcèlement sexuel au Maroc

Les femmes semblent avoir des expériences très différentes du harcèlement sexuel au Maroc. Certaines voyageuses le trouvent persistant et gênant, tandis que d’autres n’ont que peu ou pas de problèmes avec lui. De nombreuses femmes comparent favorablement le Maroc à l’Espagne et à d’autres parties de l’Europe du Sud, mais il ne fait aucun doute qu’en général, le harcèlement des touristes est plus persistant ici qu’en Europe du Nord ou dans le monde anglophone.

Le harcèlement consiste généralement en des hommes qui essaient de vous draguer ou même de vous demander directement des relations sexuelles, et il peut être constant et parfois intimidant. Cela est dû en partie à l’incompréhension des hommes marocains de la culture et des attitudes sexuelles occidentales, et au fait que certains pensent qu’ils peuvent s’en tirer en prenant avec les touristes des libertés qu’aucune femme marocaine ne tolérerait.

Comment faire face au harcèlement sexuel au Maroc
Les stratégies évidentes pour se débarrasser d’une attention non désirée sont les mêmes que celles que vous utiliseriez chez vous : paraissez confiant et assuré et vous éviterez bien des problèmes. En faisant comprendre que vous avez les mêmes exigences que vos homologues marocains, vous dissuaderez généralement tous les hommes, sauf les plus insistants. Aucune femme marocaine ne tolérera d’être tripotée dans la rue, par exemple, bien qu’elle doive souvent supporter des huées et des commentaires indésirables.

Être polie mais formelle
Traditionnellement, les femmes marocaines sont timides et distantes, et une amabilité désinhibée – en particulier tout type de contact physique entre les sexes – peut être considérée comme une tentative de séduction. L’inconvénient de cette approche est qu’elle peut également vous empêcher de faire connaissance avec les gens, mais après avoir séjourné dans le pays pendant un certain temps, vous aurez probablement une idée du type d’hommes avec lesquels cette tactique est nécessaire. Il est également sage de ne pas fumer en public, car certains hommes semblent encore penser que cela indique que vous êtes disponible pour le sexe.

Habillez-vous modestement
La façon dont vous vous habillez est un autre élément qui peut réduire le harcèlement. Le port de vêtements « modestes » (manches longues, jupes longues, vêtements amples plutôt que serrés) donnera une impression de respectabilité. Le port d’un foulard pour couvrir vos cheveux et vos oreilles donnera encore plus cette impression. Une lectrice nous a confié qu’elle considérait le foulard comme « l’élément vestimentaire le plus important », ajoutant que vous pouvez le tirer sur votre visage comme un voile si l’attention masculine non désirée vous met mal à l’aise. En effet, les libéraux occidentaux oublient souvent que le port du voile a pour but de protéger les femmes et non de les opprimer. Cependant, vous remarquerez que de nombreuses femmes marocaines ignorent totalement le code vestimentaire traditionnel et ne subissent pas de harcèlement excessif pour autant. Quant aux femmes habillées de façon immodeste qui sont prises pour des prostituées, le fait est que les véritables travailleuses du sexe au Maroc sont souvent voilées de la tête aux pieds, autant pour dissimuler leur identité que pour autre chose.

Dire que l’on voyage avec un homme
D’autres stratégies pour éviter les problèmes consistent à éviter le contact visuel, à mentionner un mari qui se trouve à proximité et, si vous voyagez avec un petit ami ou simplement avec un ami masculin, à donner l’impression qu’il est votre mari.

Éviter le contact physique
Vous devez également éviter tout contact physique avec les hommes marocains, même d’une manière qui ne serait pas considérée comme sexuelle chez vous, car cela pourrait facilement être mal interprété. En revanche, si un Marocain vous touche, il a définitivement dépassé les bornes et vous ne devez pas avoir peur de faire une scène. Crier « Shooma ! » (« Honte à toi ! »), il est probable que des passants interviendront en votre faveur et que vous serez très mal à l’aise.

Idées fausses sur les femmes au Maroc

On dit souvent que les femmes sont des citoyennes de seconde classe dans les pays islamiques, bien que les femmes musulmanes éduquées tiennent généralement à souligner qu’il s’agit d’une mauvaise interprétation de l’Islam. Si l’égalité des sexes a encore beaucoup de chemin à parcourir au Maroc, à certains égards, du moins en théorie, les sexes ne sont pas aussi inégaux qu’il n’y paraît. Les hommes règnent traditionnellement dans la rue, qui est leur domaine, celui de la femme étant le foyer. Une conséquence est que les femmes marocaines recevront leurs amis à la maison plutôt que de les rencontrer, par exemple, dans un café (bien que cela change lentement) et cela peut rendre difficile pour vous d’apprendre à connaître les femmes marocaines. Un endroit où vous pouvez les rencontrer est le hammam. Il se peut également que si vous voyagez avec un homme, les Marocains s’adressent à lui plutôt qu’à vous – mais c’est en fait par respect pour vous, et non par manque de respect, et vous ne serez pas ignorée si vous participez à la conversation. Quoi qu’il en soit, quelle que soit l’interprétation qui en est faite, l’islam ne tolère certainement pas le harcèlement sexuel, pas plus que les Marocains respectables. En étant conscient de ce fait, le harcèlement vous paraîtra beaucoup moins menaçant.

Gays et lesbiennes au Maroc

Alors que l’homosexualité masculine est relativement courante au Maroc, les relations sexuelles entre homosexuels restent illégales en vertu de la loi marocaine. Tout acte considéré comme « impudique et contre nature » est passible d’une peine de six mois à trois ans de prison et d’une amende. La peine est encore plus sévère s’il s’agit d’un mineur (toute personne de moins de 18 ans). La plupart des homosexuels marocains ne sont que très rarement ouverts à ce sujet, qui reste tabou dans tout le pays. Malgré cela, il existe une petite scène gay discrète au Maroc, notamment à Marrakech et à Agadir. Vous trouverez des informations sur les bars, les lieux de rencontre et les lieux de drague dans le guide annuel Sparticus Gay Guide.

En revanche, le lesbianisme au Maroc est pratiquement inconnu et, en tant que visiteur, il y a très peu de chances de rencontrer des lesbiennes marocaines.